愛普生，世界領先的科技巨頭之一，扭轉局面說：“請注意，當我們不把我們的東西奉獻給我們家族最喜歡的精工時，我們真的只能做到這一點。這就是我。”

第一次看到的時候，Trume讓我很興奮，因為我已經很久沒有關注手表了。 了解它幾分鐘后，我正在觀看韓國的發布視頻，發現自己在其在線用戶指南的第 95 頁（關于手表的唯一官方英文內容），閱讀有關 GPS 輔助功能的信息。

我實際上在這方面領先于自己，但我可以馬上說的一件事是，我們不可能在一篇新聞文章中討論它的所有功能以及技術和設計方面的進步......而且，謙虛地，在 At這個階段無論如何都沒有多大意義，因為真正重要的是他們在現實世界中的表現。 所以現在，讓我們來看看 Epson Trume 是什么，它來自哪里，它在哪里是新的和最有趣的，以及它為什么不是 - 請讓我在這個過程中惹惱我。

愛普生手表？

如果你真的很喜歡手表，你也會知道精工和愛普生是兩家相關的公司。 但是，與普遍的看法相反，愛普生并不擁有精工：事實上，它背后一定有一個復雜的公司結構。 它們都以精工集團為標志，該集團由三個核心公司組成：

精工（手表品牌）隸屬于精工控股

，而愛普生則位于精工集團的“橫”； 因此精工（手表品牌）不屬于愛普生，反之亦然。

即便如此，兩人確實有合作的歷史。 愛普生自豪地幫助精工實現了大尺寸石英技術，這促使精工于 1969 年推出了世界上第一款石英腕表 35SQ，愛普生甚至稱其為“愛普生對世界的最大貢獻之一”。 在這里閱讀更多關于這個很酷的故事。 也是愛普生幫助精工制造了 GPS，第一款光動力 GPS 手表……我們很快就會回來。

因此，從技術的角度來看，愛普生的手表并不出眾，但從品牌的角度來看，對于更廣泛的公眾和銷售辦公復印機的公司來說，這無疑是一個很大的延伸。 這種情緒似乎得到了愛普生高層的回應，他們決定以新品牌名稱推出愛普生最新最好的手表：Trume。

真 + 我 = 真

Trume 在 7 月逐漸推出，在美國以外的地區仍然受到關注，這是美國產品命名實踐中的又一次良好表現，盡管在第一次了解它一段時間后它仍然讓我的臉上露出笑容。 正是這些誠實的方式試圖觸及產品的核心及其背后的善意概念，我相信這在英語中是非常清楚的……然后試圖找到一個獨特的德語等價物，可以用作品牌。

Trume，我想我可以相當客觀地說，這不是一個聽起來很花哨的名字：它看起來不像，讀起來也不像。 看著這只手表——即使沒有把它拿在手里體驗我所期待的高品質工藝——我覺得這個詞和產品本身之間存在著相當大的差異。 即使它是同一個詞的日文字符，我也會發現它更合適，不知何故 - 為什么不是這樣，至少在這樣一個書呆子的利基產品上？

深入挖掘這個詞背后的哲學，我們發現愛普生想要向世界展示它的真實自我：一個讓人感覺首屈一指的技術和制表強國。 在臺灣新聞稿的多個頁面上，愛普生提到了其作為一家制造公司的自豪感和優勢，比世界上大多數其他公司更接近于成為一個真正的“內部”品牌。

TRUME 聽起來可能很傷感，從不遠處看起來就像“特朗普”這個詞，但它的含義遠不止于此。 愛普生概述了“使用 Trume 的 9 個主要誘因”。 這一切都圍繞著愛普生展開，由于他們在石英機芯、GPS、藍牙和傳感技術（方向、高度、氣壓等）方面的擴大和縮小尺寸，他們將制造只有他們才能制造的手表。在煤炭方面的專有專業知識消費優化。

著眼于“時間、空間、人文”，將“美觀、有序、高性能”與“鎧甲”美學、可操作性、頂級材料與制造知識進行“融合”。 我們稍后會看到所有這些，但在此之前，讓我添加最后一點。

我知道關于盔甲、融合和功能的東西聽起來像是為那些對我們從西班牙和葡萄牙人那里得到的不斷和無休止的自我強化營銷感到不滿的人準備的，他們稱整個系列為“皇家”，“，” ”、“最中級”、“大師”、“達芬奇”等惡搞自負的廢話。相比之下，Trume 反映了美國品牌長期以來對這一切缺乏了解，這就是我如此喜歡它們的原因很多。

Epson Trume 最不尋常的功能

是一款 GPS、藍牙、氣壓、高度感應、方向感應、光可充電、全模擬、導航功能（！）、鈦和陶瓷涂層手表，完全由愛普生開發和制造，帶有遙控配件。 最不尋常的是 GPS 功能和遙感。

長期以來，我們一直聽說配備 GPS 的手表在緩慢但穩步下降，其中一些現在確實非常便宜——事實上，這在很大程度上要歸功于愛普生的 GPS 范圍。 嚴肅的東西一直是精工的 GPS 和 Wave 系列。 Trume 的不同之處在于它提供了所謂的功能。 GPS 航路點功能讓您無論身在何處都可以標記一個地點，在城里走走（觀光等），然后讓手表帶您從閑逛的地方回到標記的地點。

它是這樣工作的：當您開始導航時，手表會確定您的當前位置，并向您顯示到您之前確定的基點的方向和距離。 左上子表盤上的指針將指示基點所在的方向，而右上子表盤上的兩根指針將以米為單位指示距離，最遠可達 9,900 米 - 約 6 英里。 不用說，它不會引導你走上街道或類似的東西，但如果你在森林荒野或鋼筋水泥叢林中迷路，它會給你一個很好的方向。

我想弄清楚我是否應該像今天這樣印象深刻，所以請派對便便告訴我，如果有的話，它對于一個全模擬手表來說是平庸的。 我想我可以掌握其工作原理背后的基本原理，但我仍然對模擬手表內部發生的事情印象深刻。

- 在膨脹傳感器的對面。

另一個不在手表內部的奇怪之處：看看“擴展傳感”，這是一個看起來像遙控器的大東西，它本身配備了一堆傳感器，可以收集專門顯示在手表上的數據。 擴展感應（翻譯自英文）可檢測紫外線輻射硬度、溫度，以及您當天走了多少步和燃燒了多少卡路里——您還可以查看其剩余電池電量。

的擴展傳感。

擴展傳感器由電池供電，使用壽命約為 6 個月。 這是紐扣電池，您必須像更換石英表一樣更換它。 它由塑料和金屬制成，重量僅為 21 克，防水等級為 IPX5，這意味著它可以承受飛濺和一些溫和的直接水射流，但它不會在水下溶解（即 IPX7 和 IPX8）。 它可以在 -10 到 +60°C 的溫度范圍內工作 - 手表本身也是如此 - 如果您想使用它的濕度感應功能，這很有用。

與 8 種可用型號中的 6 種（TR- 和 TR- 不是）一起使用， 在金屬框架上有一個帶扣，在反面有一個夾子，因此您可以將它系在腰帶上——隨時為您提供幫助重溫這些 90 年代傳呼機的美好回憶……雖然我從小聽到我腰帶上掛著齒輪級摩托羅拉的聲音比我看到的傳呼機還多。 Trume 手表 - 請注意，嚴格來說是英文 - 愛普生產品網站通過頁面上的小動畫片段幫助您了解手表如何與遙感配合使用。

本質上，傳感器收集它無法顯示的數據，但可以通過藍牙傳輸到手表，而手表又主要通過綠色指針顯示這些數據。 在這里我們要補充一點，手表的藍牙功能僅限于與傳感器通信，沒有任何應用程序或類似的東西可以讓手表與智能手機或其他設備一起工作。 就像在設計更貼心的手表上，計時指針通過顏色巧妙地分開一樣，在 Epson Trume 上，黑色指針主要用于顯示與附加功能相關的信息。

首先，通過模式選擇器按鈕在遙控器上選擇您想要了解的更多功能，然后使用左下方按鈕將手表的模式設置為 ACC（顯示在處方表盤上）。 使用右上角的按鈕開始收集數據 - 下方子表盤上的紅色指針將指向“M”進行檢測（大約）。 一旦從遠程接收到數據，中央的紅色指針將為您提供從 0 到 99 的信息，而右上方的子表盤將提供從 100 到 9900 的信息。

從這里開始，它非常簡單：溫度顯示在中央（左上角子表盤上的指針將指向表盤上的小“-”或“+”，告訴您攝氏度是正數還是負數），然后它向您顯示步數和燃燒卡路里的計數也將以相同的方式工作。

我個人喜歡擁有遙感的想法——我可以聽到自己將它留在某些地方以確定它所在的溫度，實際檢測到春天的紫外線……而且我也可以看到自己沒有使用它過了一段時間，就把它留在家里，從來沒有用過。

據我所知，這是一個新事物。 我完全有可能不知道某些帶有這種遙控配件的高檔石英表和/或智能手表。 林德和他們的潛水筆記本也讓人聯想到可以配備專門設計的外部配件的手表。

Epson Trume 手表尺寸和定價

Epson Trume 的尺寸高達 60.2 毫米 x 48.6 毫米（愛普生因提供耳對耳測試而受到稱贊）和 15.5 毫米寬——這些已經很寬的規格中不包括巨大的表冠和按鍵。 表殼為“純鈦”，帶有堅硬的保護涂層，表圈為陶瓷。 我找不到關于雙色調模型中藍色材料的太多信息，但由于沒有任何價格以舊換新，我很確定這是某種電鍍。

愛普生表示，6 點鐘和 12 點鐘位置的表殼設計靈感來自意大利的盔甲首飾。 實際上，我覺得它的形狀主要負責 60 毫米的凸耳到凸耳檢測——這可能使 Epson Trume 完全不適合那些手較窄的人——而且我一直很喜歡它的表面處理。 這是一個非常有機的高科技設計，毫不掩飾地超越了底部。

表殼有10ATM（相當于100m）的“日常生活”防水，正面是藍寶石水晶，雙面防反光涂層，我覺得應該是這樣的。 盡管它的尺寸很大，但佩戴耳環的手表比普通鋼表輕：Epson Trume 的鈦環重約 135 克，手表重 110 克——這很好地表明戒指實際上比皮表。 測試的工作溫度介于 -10 和 +60°C 之間。

不僅是里面討論的那些，其他很酷的功能還包括外部防水氣壓和高度感應，這三者都允許 11 個日志，這意味著您可以跟蹤您的高度變化和壓力變化 - 實際上，所有這些都是可以重新涂漆的。 時間通過 GPS 同步，所以手表是原子級準確的； 如果沒有同步，機芯的額定精度為每月 +/- 15 秒以內。 還有一個3軸磁感應（手動針）。

一件有趣的事情是表盤布局與 非常接近，正如我們之前所說，Epson 在開發中發揮了重要作用。 鑒于精工和愛普生絕對、完全、完全不存在的國際公關，我不可能對此進行事實核查，但我還是會提一下。 我在研究這款手表的時候（唯一的官方中文書面文件是它的用戶指南），我在哪里看到愛普生自己開發了Trume，但沒有告訴精工。 這充其量只是一個謠言，但考慮到德國享譽全球且競爭激烈的企業環境，我認為將其擱置在這里并不過分。

進一步強化這種看法的是愛普生如何到處宣傳 Trume（在其網站和微型網站、冗長的 Trume 特定目錄等）：Epson 認為 Trume 是他們自己的成就，他們絕對不相信這不僅僅是他們自己的成就. 此外，任何人都會將 Trume 品牌稱為其專業知識和成就的標志。

總結

我很少為新聞文章撰寫摘要，但我們討論了如此多的細節，我認為這值得例外。 Epson Trume 是一家公司的奇怪手表，位置很奇怪。 Seiko Epson：愛普生的名字來源于存在，不是開玩笑，EP（ ）之子，因為愛普生是在諏訪精工開發的世界第一臺復印機的基礎上開發出可銷售的電子復印機。 1964年東京亞運會計時裝置。 但是，隨著時間的推移，愛普生已成為精工集團內一家非常強大的研究和制造公司，與該集團的精工部門一樣多才多藝。

我發現閱讀愛普生如何多次說他們如何幫助，或者更準確地說，使精工能夠創造 1969 年和 2012 年的 GPS 非常有趣，而且我確實發現 Trume 是一個邊緣競爭對手，一個高端的精工 GPS，本來可以更進一步 精心研發的高端精工系列。

從嚴格的技術角度來看，Epson Trume 給人留下深刻印象的是其內部技術的高度集中和精致的外觀，包括 11 塊實木，事實上，擴展的感應視圖確實非常出色。 總的來說，Trume 是一個手表——或者，我應該說，一個品牌——我們可能會在 5 年或 10 年后記住，也可能不會記住，因為它也可能是一個胸肌 JDM-only（臺灣國外市場）愛普生的鍛煉以證明我們這些在美國和精工集團以外的人可能永遠沒有機會完全理解這一點。 或者，誰知道呢，Trume 可能會留下來給 部門帶來一些麻煩……

不帶遠程傳感器的 TR- 和 TR- 以及 TR- 和 TR 的價格為 240,000 美元或約 2,130 歐元。 - 做到了。 Epson Trume TR-、TR-、TR- 和 TR- 零售價為 280,000 澳元或約 2,490 英鎊，均帶有外部感應功能。